Jogo Fatal Frame II Crimson Butterfly Remake, Mídia Física, Switch